The project “Harder, softer” explores the topic of a person’s relationship with himself in the moments of earching for inner balance. I photograph people who have chosen sports as sublimation in an already conscious, adult age. The series includes self-portraits, as I am a part of this community.

The recreational practice of cyclical sports often turns into monotony, subordinated to a sporting goal. A new quality of life and emotional uplift are mixed with heavy workloads, injuries, and persistent lack of sleep of amateur athletes. Sport as escapism is twofold. There is no end to the work for results, but slowing down the life during workouts leaves some room for reflection and the opportunity to stay alone with yourself.

Проект “Жестче, мягче” исследует тему взаимоотношения человека с самим собой в моменты поиска внутреннего баланса. Я фотографирую людей, которые выбрали спорт как сублимацию в уже сознательном, взрослом возрасте. В серию включены автопортреты, поскольку я сам являюсь частью этого сообщества.

Оздоровительная практика циклических видов спорта нередко превращается в монотонность, подчиненную спортивной цели. Новое качество жизни и эмоциональный подъём перемешиваются с тяжелыми нагрузками, травмами и хроническим недосыпом атлетов-любителей. Спорт как эскапизм двойственен: у работы на результат нет конца, но замедление жизни во время тренировок оставляет место для рефлексии и возможность побыть наедине с собой.